Picture taken in September, east China (Zhejiang province). Approx. 4mm in body length. Could it be a Lauxaniidae? Or something else in another family? Many thanks in advance!
Your fly has a postsutural intra-alar bristle. That bristle is present in Minettia and a few relatives, absent in most Lauxaniidae including Homoneura.