---

date: 18 Oct. 2023; location: in Hamburg, Germany; on leaves of a scrub at the border of a park with large trees and a pond;
a Sylvicola species? probably Sylvicola fenestralis?
Thank you for any ID comments!
Best regards, Volker

---

2nd picture

---

3rd picture

---

On the first photo you can see that the wingtips are darkened. There are several Sylvicolas with dark wingtips and you can't identify them from photos.

James

---

ID impossible without the dissection of the genitalia...

---

Thanks a lot James and libor!
This is what I expected: species ID impossible using photos. But at least the genus is clear now.
Good to get this comfirmed from experts!
Best regards, Volker

---

Simply take photo, collect Sylvicola(s) and sens them to me. You can get the names for your photos anf I can get interesting material