Thread subject: Diptera.info :: Amaurobius similis (F) ID by Juergen Peters

Posted by Roger Thomason on 09-03-2009 11:33
#1

Found trapped in the bath at home. Size...body 5mm.Is this A.ferox or A.similis? Or something else? Maybe one for Juergen and Chris to fight about again....Still haven't got a ring-flash Frown.


Edit; Change of Photograph.

Edited by Roger Thomason on 13-03-2009 10:33

Posted by Smoggycb on 09-03-2009 13:07
#2

No fights this time hopefully! Amaurobius sp is the best you will get for this one.

Posted by Roger Thomason on 09-03-2009 13:50
#3

Thanks Chris
Probably enough fighting going on in the world anyhow, without starting another one, but Amaurobius sp. how boring is that Frown?
Regards anyway, Roger

Posted by Juergen Peters on 09-03-2009 21:28
#4

Hello!

Smoggycb wrote:
No fights this time hopefully! Amaurobius sp is the best you will get for this one.


There is a good chance to get an ID between fenestralis and similis (I'd go for the latter one, female) on http://forum.spin.... It's a german forum, but occasional english posts will be ok. There are some people, who have special interest (and knowledge) in these two species.

Posted by Roger Thomason on 10-03-2009 08:47
#5

Hi Juergen
Had a look at that Website..looks OK..but my German is NIL. I wouldn't know where to start registering, and sending photo's. I make a big enough ass of myself on this site without spreading it through to another one Wink.
Regards Roger

Posted by Juergen Peters on 10-03-2009 18:03
#6

Hi, Roger!

Roger Thomason wrote:
Had a look at that Website..looks OK..but my German is NIL. I wouldn't know where to start registering


It's not that difficult:

On top left: "Bitte einloggen oder registrieren" (log in or register) you click on "registrieren". Then you have to put in a username ("Benutzernamen"Wink, e-mail adress ("E-Mail"Wink and password ("Passwort wählen"Wink 2x (choose and confirm). Terminally to have to write the given five letters of a captcha for verification.

Photos you can upload when editing a post ("Neues Thema" = new posting) under "Erweiterte Optionen" (extended options) -> "Datei anhängen" (attach file).

Posted by Roger Thomason on 10-03-2009 18:31
#7

Hi Juergen
It would be a lot simpler if you did it on my behalf Wink.
I don't know if I should inflict myself on any more people, other than the good folks of Diptera.info who are very tolerant....Wink.
Regards Roger

I have about 40 photo's of this spider I think...they are on a Portable Hard Disk at work so not sure at the moment.

Edited by Roger Thomason on 10-03-2009 19:01

Posted by Juergen Peters on 10-03-2009 20:32
#8

Hi, Roger!

Roger Thomason wrote:
Hi Juergen
It would be a lot simpler if you did it on my behalf Wink.


No problem, I have posted it here: http://spinnen-fo...opic=229.0

Posted by Roger Thomason on 10-03-2009 23:05
#9

Cheers Juergen
I can just about translate what is said...Looks better in German. How do you translate Face Like A Tipulids Arse (FLATA)..my Avatar Grin. Or should that be Tipulids Arse Like A Face (TALAF) Can't decide.
Regards Roger (FLATA)